310.000
Klanten
Veilig
verzonden
LIVE

Odyssey of the Sky

Producten

Parijs, 1799

Hij noemde hem bateleur.

De natuuronderzoeker François Levaillant verbleef van 1781 tot 1784 aan de Kaap en nam meer dan 2.000 preparaten mee terug, vooral vogels. Zijn werk over de vogels van Afrika verscheen vanaf 1796 in afleveringen, met in kleur gedrukte kopergravures. Waarom de vogel bateleur heet, Frans voor kunstenmaker, legt hij daarin zelf uit.

Kopergravure uit deel 1 van Levaillant: een bateleur met zwart verenkleed, roodbruine rug en gele poten, staand op de grond
2 troy ounce zilver Odyssey of the Sky 2025: de bateleur vlak voor de landing, de vleugels wijd gespreid
De bateleur op plaat 7, getekend door Johann Lebrecht Reinold, gegraveerd door Claude‑Mathieu FessardOp de zilveren munt van 2025 zet hij net de landing in.

„De naam van deze vogel heb ik ontleend aan de manier waarop hij in de lucht speelt. Men meent inderdaad een kunstenmaker te zien die krachttoeren vertoont om de toeschouwers te vermaken.”

„J’ai tiré le nom de cet oiseau de sa manière de se jouer dans les airs: on diroit, en effet, un bateleur qui fait des tours de force pour amuser les spectateurs.”

François Levaillant, Histoire naturelle des oiseaux d’Afrique, deel 1, Parijs 1799

Hij zag ook hoe de vogel plotseling omlaag zakt, alsof hij een vleugel heeft gebroken. Tegenwoordig beschrijft BirdLife International zijn glijvlucht zo: hij kantelt de vleugels van links naar rechts, alsof hij zijn evenwicht zoekt.

De vechtarend noemde hij griffard.

Levaillant schrijft dat hij ongeveer even groot is als de steenarend, maar langere poten en krachtigere klauwen heeft. De zoöloog François Marie Daudin beschreef de soort in 1800 aan de hand van Levaillants werk en gaf hem de naam bellicosus, Latijn voor strijdlustig.

Kopergravure uit deel 1 van Levaillant: een grote arend met lichte, bruin gevlekte kop, witte onderzijde en bruine rug, zittend op een tak
2 troy ounce zilver Odyssey of the Sky 2026: de vechtarend met gespreide vleugels, de klauwen om een tak
De griffard op plaat 1 van hetzelfde deelOp de zilveren munt van 2026 sluit hij zijn klauwen om een tak.

De wapenzijde

Elke munt draagt twee vogels.

Wapenzijde van de munten van 2025: het staatswapen van Zuid-Afrika met de secretarisvogel, daaronder 2025 en SOUTH AFRICA, rondom een patroon van ringen en stippen
Wapenzijde van 2025: in het wapen de secretarisvogel met geheven vleugels, rondom het patroon naar isishweshwe.

Op de andere zijde staat het staatswapen van Zuid-Afrika, in gebruik sinds 27 april 2000. Boven het wapenschild spreidt een secretarisvogel zijn vleugels, ook hij een roofvogel. Volgens de regering staan zijn geheven vleugels voor de opkomst van de natie en bieden ze haar tegelijk bescherming.

Beide zijden van de munten van 2025 dragen een patroon dat is geïnspireerd op isishweshwe, een oorspronkelijk indigoblauwe katoenen stof met kleine witte motieven. De munt wil daarmee de verbondenheid tussen mens en natuur laten zien.

Volgens de Zuid-Afrikaanse Nationale Galerie in Kaapstad brachten Duitse zendelingen en handelaren halverwege de 19e eeuw hun blauwdrukstof naar de Oost-Kaap.

De gouden munten

Twee jagers van dichtbij.

In goud toont de serie de koppen van de vogels, zo dichtbij als op een portret.

Bateleur

Terathopius ecaudatus

De wetenschappelijke naam betekent „wondergezicht, staartloos”.

spanwijdte, bij een gewicht van hoogstens 2,9 kg
tot 1,8 m
van de daglichturen brengt hij in de lucht door
tot 80%

Zwart verenkleed, kastanjebruine rug, gezicht en poten felrood. De munt koos hem vanwege zijn gestalte en zijn kleurrijke verenkleed.

Vechtarend

Polemaetus bellicosus

De wetenschappelijke naam betekent „oorlogsarend, strijdlustig”.

spanwijdte, breder dan de gespreide armen van een volwassene
tot 2,27 m
wegen de zwaarste vrouwtjes
tot 6,2 kg

Een van de grootste arenden van Afrika: boven donkerbruin, onder licht met bruine vlekken, de ogen geel. De vrouwtjes zijn duidelijk groter dan de mannetjes.

Beide soorten gelden sinds 2020 wereldwijd als bedreigd. In Zuid-Afrika leven minder dan 1.000 volwassen bateleurs; BirdLife South Africa koos hem tot Vogel van het Jaar 2024.

Bronnen: The Peregrine Fund, BirdLife International, BirdLife South Africa, San Diego Zoo Wildlife Alliance, South African Mint

Zeven munten per jaargang

Drie in goud, vier in zilver.

2025 en 2026 verschenen in dezelfde zeven formaten, alle in proof. De zwaarste munten zijn het schaarst: 50 stuks van 5 troy ounce goud, 100 van een kilogram zilver.

De formaten van een jaargang met nominale waarde, diameter en oplage, plus de munten die bij ons leverbaar zijn
Bij ons leverbaar
MuntOplageBateleur2025Vechtarend2026
1/4 troy ounce goudR50, 22 mm, 1.000 stuks1.000 stuksniet leverbaarniet leverbaar
1 troy ounce goudR100, 32,69 mm, 500 stuks500 stuksniet leverbaarniet leverbaar
5 troy ounce goudR200, 50 mm, 50 stuks50 stuksniet leverbaarniet leverbaar
1 troy ounce zilverR5, 38,725 mm, 5.000 stuks5.000 stuks
2 troy ounce zilverR10, 50 mm, 5.000 stuks5.000 stuks
5 troy ounce zilverR20, 64 mm, 500 stuks500 stuksniet leverbaarniet leverbaar
1 kilogram zilverR50, 100 mm, 100 stuks100 stuksniet leverbaarniet leverbaar

Nominale waarde in rand, gegevens van de South African Mint voor 2025 en 2026

Plus een Krugerrand met vechtarend.

Voor 2026 geeft de munt twee sets uit, elk met een Odyssey‑munt en een Krugerrand: in zilver 1.000 stuks, in goud 500. De Krugerrand daarin draagt als privy mark een kleine vechtarend, en deze Krugerrand is alleen in de sets verkrijgbaar. Een privy mark is een extra teken in een verder ongewijzigd muntbeeld.

De eerste Krugerrand werd op 3 juli 1967 gezamenlijk vervaardigd door de South African Mint en de Rand Refinery.

Zilveren Krugerrand uit de set van 2026, vergroot: boven de springbok een kleine vechtarend met het opschrift THE ODYSSEY
Linksboven de springbok: de kleine vechtarend met het opschrift THE ODYSSEY.

Er volgen nog vijf jaargangen.

De South African Mint heeft zeven jaargangen aangekondigd, elk met een vogel van Afrika. Welke vogels na de vechtarend komen, heeft zij nog niet bekendgemaakt.

Bronnen: South African Mint (uitgiften 2025 en 2026, persbericht van 22 juli 2026), regering van Zuid-Afrika (staatswapen), François Levaillant, Histoire naturelle des oiseaux d’Afrique, deel 1 (1799), Key to Scientific Names (Birds of the World), The Peregrine Fund, BirdLife International, BirdLife South Africa, San Diego Zoo Wildlife Alliance, Zuid-Afrikaanse Nationale Galerie (Iziko). Afbeeldingen: platen 1 en 7 uit deel 1 van Levaillant, exemplaar van de Smithsonian Libraries in de Biodiversity Heritage Library (zonder bekende beperking van rechten).

Met de Odyssey of the Sky opent de South African Mint in 2025 een geheel nieuw hoofdstuk van haar muntkunst: de start van de meerdelige serie The Odyssey, een reis door de wilde natuur van Zuid-Afrika. Het eerste motief is gewijd aan de bateleurarend, een roofvogel wiens dansende vlucht al generaties waarnemers heeft geboeid. Deze gids belicht de achtergronden van de serie, het verfijnde ontwerp, de beschikbare uitvoeringen, echtheidskenmerken, de fiscale behandeling in Duitsland en veelgestelde vragen over de bewaring van de zilveren munten.

De Odyssey-serie van de South African Mint

De South African Mint, de traditierijke munt achter de wereldberoemde Krugerrand, luidt met The Odyssey een nieuw tijdperk in. Gepland is een meerdelige reeks, waarin elke uitgave een ander dier uit de Afrikaanse dierenwereld centraal stelt en de levenscyclus daarvan in een veranderende omgeving vertelt. De titel Odyssey, de reis vol avontuur, is daarbij het uitgangspunt: elke uitgave staat voor een etappe van deze reis door lucht, land en water.

De aftrap wordt gevormd door de Odyssey of the Sky, die gewijd is aan de hemel en zijn bewoners. Daarmee sluit de munt aan bij de traditie van grote Afrikaanse diermotieven, zoals ook de Big Five zilveren munten of de African Safari-uitgaven die kennen. Wie houdt van de onmiskenbare stijl van Zuid-Afrikaanse muntkunst, vindt in de naburige zilveren Krugerrand waarschijnlijk de bekendste beleggingsmunt van hetzelfde huis.

De bateleurarend: acrobaat van de Afrikaanse hemel

Het motief van de eerste uitgave toont de bateleurarend, in het Duits ook wel Gaukleradler genoemd. De naam Bateleur komt uit het Frans en betekent acrobaat, een treffende omschrijving voor de opvallend schommelende, bijna dansende vliegstijl van deze vogel, die aandoet als een artistiek schouwspel in de lucht.

Met zijn bijna staartloze lichaam, het felrode gezicht en het contrastrijke verenkleed onderscheidt de bateleur zich duidelijk van bekendere arendmotieven, zoals de Amerikaanse witkopzeearend van de American Eagle of de Australische wigstaartarend. Bateleurparen blijven hun hele leven samen en brengen meestal maar één enkel jong groot.

De bateleur staat voor vrijheid, kracht en de ontembare uitgestrektheid van de Afrikaanse hemel, en voor de kwetsbaarheid van een natuur die het waard is om te behouden.

Vandaag de dag geldt de soort als bijna bedreigd: habitatverlies en vergiftiging tasten de populaties aan. De serie grijpt dit spanningsveld bewust op en geeft het motief daardoor een diepgang die verder gaat dan pure esthetiek. Verwante vogelmotieven zijn ook te vinden in de serie Birds of Prey.

Ontwerp en symboliek van de munt

Het ontwerp van de Odyssey of the Sky verbindt natuurweergave met culturele symboliek. De beeldzijde toont de bateleurarend, afhankelijk van de uitvoering als profielportret of met gespreide vleugels in vlucht. Elke veer, elke welving van de snavel is in verfijnd reliëf uitgewerkt, wat in de muntkwaliteit proof bijzonder goed tot zijn recht komt.

Het Isishweshwe-patroon

Een bijzonderheid is het in voor- en keerzijde geïntegreerde patroon, dat geïnspireerd is op Isishweshwe, een traditionele Zuid-Afrikaanse katoenen stof met kenmerkende blauwdruk. Dit detail onderstreept de verbondenheid tussen mens en natuur en verankert de munt stevig in de cultuur van haar land van herkomst.

De waardezijde

De andere zijde draagt het wapen van de Republiek Zuid-Afrika, het jaar van uitgifte en het opschrift SOUTH AFRICA. Opschriften zoals The Odyssey, Bateleur Eagle, de nominale waarde in rand en de gewichts- en zuiverheidsaanduiding zijn harmonieus in de compositie geïntegreerd. Zo ontstaat een in zichzelf gesloten motief dat numismatische precisie en artistieke ambitie verenigt.

Uitvoeringen en technische gegevens

De Odyssey of the Sky verschijnt in meerdere gewichtsvarianten van fijn zilver 999/1.000, telkens in de exclusieve kwaliteit proof en met streng beperkte oplagen. De kleinere formaten zijn geschikt als instap, de zware exemplaren zijn uitgesproken pronkstukken voor de vitrinekast.

  • 1 oz (31,1 g): het klassieke verzamelformaat, gemakkelijk verhandelbaar en de ideale instap in de serie.
  • 2 oz (62,2 g): groter reliëf, indrukwekkende detaildiepte, geliefd bij motiefverzamelaars.
  • 5 oz (155,5 g): een massief pronkstuk met een bijzonder lage oplage.
  • 1 kg: het topformaat van de serie, een imposant verzamelobject in een zeer kleine oplage.

De oplagen zijn afhankelijk van het formaat verschillend beperkt: van enkele duizenden exemplaren bij de 1-ounce-variant tot slechts driecijferige aantallen bij de zware formaten. Deze schaarste is een belangrijke aantrekkingskracht voor verzamelaars. Naast de losse munten bestaat er ook een bijzondere set die de Odyssey-uitgave via een gemeenschappelijk privy mark verbindt met een Krugerrand. Wie over het algemeen houdt van zwaardere zilverformaten, vindt ook in de categorie 1 kg zilverbaren wat hij zoekt.

Het volgende overzicht vat de vaste technische kerngegevens van de twee meest gangbare zilverformaten samen. Bij de zware pronkstukken (5 oz en 1 kg) kunnen afmetingen en oplagen per jaargang afwijken; bepalend zijn hier steeds de gegevens op het betreffende certificaat van echtheid.

Formaat Fijngewicht Diameter Nominale waarde Oplage (eerste uitgave 2025)
1 oz 31,1 g 38,73 mm 5 rand 5.000 stuks
2 oz 62,2 g 50 mm 10 rand 5.000 stuks

Proof: wat betekent dat?

De muntkwaliteit proof (in het Duits Polierte Platte) ontstaat door meermaals gepolijste muntstempels en muntplaatjes. Het resultaat zijn spiegelende vlakken en gematteerde, haarscherpe motiefdelen. Dergelijke munten worden uitsluitend contactvrij aan de rand vastgehouden, omdat vingerafdrukken het gevoelige oppervlak permanent kunnen beschadigen.

Echtheid en kwaliteitskenmerken

Als officiële uitgave van de South African Mint beschikt de Odyssey of the Sky over meerdere betrouwbare echtheidskenmerken. Elke munt wordt geleverd in een originele cassette van de munt en vergezeld van een genummerd certificaat van echtheid, dat de betreffende oplage documenteert.

  • Gewicht en diameter kunnen met een precisieweegschaal en een schuifmaat tegen de officiële streefwaarden worden gecontroleerd.
  • Zuiverheid 999/1.000: zuiver zilver heeft een karakteristieke dichtheid die vervalsingen uit onedele metalen verraadt.
  • Reliëfscherpte: de proof-uitvoering toont haarscherpe contouren, die zich nauwelijks laten nabootsen.
  • Certificaatnummer: de nummering moet overeenkomen met de verpakking.

Kettner Edelmetalle voert voor zijn assortiment een ISO-conforme echtheidscontrole uit, zodat uitsluitend gecontroleerde originele waar wordt verzonden. Wie meerdere uitgaven verzamelt, beschermt de gevoelige oppervlakken het beste met passende muntcapsules.

Fiscale behandeling in Duitsland

Anders dan beleggingsgoud zijn zilveren munten in Duitsland onderworpen aan omzetbelasting. Voor geïmporteerde verzamel- en beleggingsmunten van zilver wordt doorgaans de margeregeling toegepast, waarbij de belasting alleen over de handelsmarge wordt berekend: dit houdt de meerprijs lager dan bij volledige standaardbelasting.

Voor de particuliere wederverkoop geldt bovendien de inkomstenbelastingrechtelijke speculatietermijn: wordt een munt langer dan een jaar aangehouden, dan blijft een eventuele verkoopwinst volgens de geldende wetgeving belastingvrij. De concrete fiscale situatie hangt af van het individuele geval; deze informatie vervangt geen fiscaal advies. Wie de fiscale vergelijking met goud zoekt, vindt die in de categorie beleggingsmunten goud; ook de Odyssey of the Sky in goud vormt hier een eigen variant.

Fiscale opmerking

Bij de margeregeling wordt op de factuur geen afzonderlijke omzetbelasting vermeld. Een aftrek van voorbelasting is in dit geval niet mogelijk. Bepalend zijn steeds de actuele wettelijke regelingen.

Verzamelwaarde en bewaring

De Odyssey of the Sky verbindt twee werelden: de materiaalwaarde van het aanwezige fijne zilver en de verzamelwaarde, die wordt gevoed door het verfijnde ontwerp, de beperkte oplage en het seriekarakter. Als eerste uitgave van een nieuwe reeks krijgt zij bijzondere aandacht van verzamelaars: volledige series zijn ervaringsgewijs gewilder dan losse exemplaren.

Voor het langdurige waardebehoud is de bewaring essentieel. Munten in proofkwaliteit dienen klimaatstabiel, droog en contactvrij te worden opgeslagen. Bewezen hebben zich losse capsules in een muntcassette of een muntkoffer, die meerdere uitgaven overzichtelijk en beschermd samenbrengen. Wie een hele verzameling opbouwt, combineert de Odyssey-uitgaven graag met andere Afrikaanse motieven zoals de Afrikaanse springbok of de Somalia-olifant.

Veelgestelde vragen over de Odyssey of the Sky

Wat is de Odyssey of the Sky? +

De Odyssey of the Sky is de eerste uitgave van de in 2025 gestarte serie The Odyssey van de South African Mint. Zij toont de bateleurarend en is gewijd aan de hemel als eerste etappe van een reis door de Afrikaanse dierenwereld.

Waarom heet de arend Bateleur? +

De naam komt uit het Frans en betekent acrobaat. Hij verwijst naar de schommelende, bijna dansende vliegstijl van de vogel, die aandoet als een artistiek schouwspel in de lucht.

In welke uitvoeringen is de munt beschikbaar? +

De serie verschijnt in fijn zilver 999/1.000, onder andere als 1 oz, 2 oz, 5 oz en 1 kg, telkens in de muntkwaliteit proof. De oplagen zijn afhankelijk van het formaat verschillend streng beperkt.

Hoe worden zilveren munten in Duitsland belast? +

Zilveren munten zijn onderworpen aan omzetbelasting; bij geïmporteerde verzamelwaar wordt vaak de margeregeling toegepast. Na een bezitsduur van meer dan een jaar is een particuliere verkoopwinst volgens de geldende wetgeving belastingvrij. Dit is geen fiscaal advies.

Waarin onderscheidt de munt zich van andere arendmotieven? +

Terwijl klassiekers zoals de American Eagle de witkopzeearend tonen, stelt de Odyssey of the Sky de Afrikaanse bateleurarend met zijn bijna staartloze lichaam en het Isishweshwe-patroon centraal: een bewust eigenzinnig motief.

Hoe wordt een munt in proofkwaliteit bewaard? +

Het beste contactvrij in een muntcapsule, droog en klimaatstabiel. Het originele etui en het genummerde certificaat dienen bewaard te worden, omdat zij de verzamelwaarde waarborgen.

Ontvang gratis tips om uw vermogen te beschermen en hoor als eerste van nieuwe producten

Wilt u regelmatig op de hoogte worden gehouden van nieuwe producten, interessant financieel nieuws en exclusieve aanbiedingen? Meld u dan hier aan voor de gratis nieuwsbrief van Kettner Edelmetalle.

Door uw e-mailadres in te voeren en op de knop “Verzenden” te klikken, geeft u de volgende toestemming: “Ik ga ermee akkoord per e-mail te worden geïnformeerd over nieuwe producten, interessant financieel nieuws en exclusieve aanbiedingen en geef daarom toestemming voor de verwerking van mijn e-mailadres voor het toesturen van de nieuwsbrief. Deze toestemming kan ik te allen tijde en zonder opgave van redenen met werking voor de toekomst intrekken. De rechtmatigheid van de verwerking die vóór de intrekking heeft plaatsgevonden, blijft bij intrekking onaangetast.”